开学季看笑话学英语

9月1日，学校都开学了，在工作的您想学习的.心是否动了?不用后悔以前没有在学校把英语学好，现在下班的话来明志远充电，弥补以前的遗憾。今天小明给大家带来两个英语小笑话——look out 和a piece of cake，让大家快乐学英语哦。预约了试听的同学记得过来哦。

笑话1. 有一外国人在美国饭馆窗边吃饭，突然听到有人喊 look out,他便向窗外看，这个时候一瓢水正好浇到他头上，所有人都笑了，因为在英语中look out除了当了向外看外，还有当心的的意思。

look out [lukaut]当心，同义词有：Be careful或watch out! 也有向外看的意思

笑话2.有一位大学生带一位不会中文的老外在中国吃早点，他问老外吃什么，老外说A piece of cake.于是大学生什么也没说就自己拿自己的食物去了，回来一看老外还站在原地，走上前去问原因，老外说Where is my cake?英语中a piece of cake 是小菜一碟的意思，也有一块蛋糕的意思，大学生忽略了第二层意思， 闹出的笑话令人哭笑不得。

A piece of cake[əpi:s ɔv keik]一块蛋糕/小菜一碟。