当前位置:墨水屋 >

关于大学英语四级考试翻译练习题的知识百科

大学英语四级考试翻译练习题
  • 大学英语四级考试翻译练习题

  • 引导语:应届毕业生培训网整理了一些翻译练习题,希望能够帮助到你。翻译练习题一1.原文《论语》《论语》(TheAnalectsofConfucius)是儒家的经典著作之一,它是对孔子及其弟子(disciple)的言行和对话的记录。众所周知,孔子是一位伟大的思想家和哲学家,他的思想被发展成了的儒家哲...
  • 24427
大学英语四级翻译模拟题
  • 大学英语四级翻译模拟题

  • 大学英语四级翻译是一大难点,同时也体现了对英语综合能力的更高要求。下面是小编为大家整理的大学英语四级翻译模拟题,供大家分享。大学英语四级翻译模拟题:年画请将下面这段话翻译成英文:中国人在庆祝传统新年时,有贴年画(NewYearpictures)的习俗。这在宋朝的史料中有所记载...
  • 26221
大学英语四级考试的翻译技巧
  • 大学英语四级考试的翻译技巧

  • 大学英语四级考试翻译部分主要考查学生熟练掌握英语汉译英的能力。下面是小编分享的大学英语四级考试的翻译技巧,欢迎大家阅读!一、题型介绍大学英语四级题型中的翻译(Translation)部分共有5个句子,句子的一部分是英语,另一部分在括号中,以汉语的形式出现,要求考生根据句子的上下...
  • 26955
大学英语四级考试翻译题型讲解参考
  • 大学英语四级考试翻译题型讲解参考

  • 21.(既然你们明天才走),wecanhavedinnertogethertonight.22.Intermsofexperience,Mr.Greenhastherightstuffforthework,(但目前他的健康状况不佳).23.(地震的破坏非常严重)thatthecitytookdecadestorecover.speaker,(以精彩的演讲而闻名),waswarmlyreceivedbytheaudience.thetime...
  • 12841
2017英语六级考试翻译练习
  • 2017英语六级考试翻译练习

  • 南水北调工程包括东、中、西三条线路。下面有小编整理的关于南水北调的英语六级翻译素材,欢迎大家阅读!南水北调中国水资源地区分布不均匀。总体来讲,南方水资源丰富,北方则水资源匮乏。随着人口的增长和经济的快速发展,北方缺水的问题日益严重,解决办法之一就是跨流域(draina...
  • 9026
四大发明英语六级翻译练习
  • 四大发明英语六级翻译练习

  • 英语六级翻译模拟练习题:四大发明请将下面这段话翻译成英文:中国的四大发明包括指南针、火药、造纸术和印刷术,它们是中国在人类文明史上占有重要地位的标志之一。第一个指南针产生于战国时期(theWarringStatesPeriod),是利用天然磁石(naturalmagnet)来辨别方向的一种简单仪...
  • 30682
2017英语六级考试翻译练习材料
  • 2017英语六级考试翻译练习材料

  • 中国是世界上最古老的文明之一,有着悠久的历史和灿烂的文化。下面有小编整理的关于文明古国的英语六级翻译素材,欢迎大家阅读!文明古国中国是世界上最古老的文明之一,有着悠久的历史和灿烂的文化。中国在夏朝时开始进入了文明时代,创造了辉煌的科技和文化。指南针、火药、造...
  • 7339
英语四级考试翻译题型技巧
  • 英语四级考试翻译题型技巧

  • 很多同学都认为四级翻译最重要的是词汇,我们不能否认四级翻译中词汇的重要性,但是最重要的还应该是句式。一个好的句式能瞬间提升阅卷老师的印象,分数提高一个档次。下面我们就结合例题来为大家讲解一下。1.四级翻译技巧:修饰后置例题:做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和...
  • 17895
英语六级考试翻译练习素材
  • 英语六级考试翻译练习素材

  • 在现代社会,龙已经成为中国吉祥物,象征腾飞、成功、开拓精神和创造。下面有小编整理的关于龙的英语六级翻译素材,欢迎大家阅读!中国龙龙是中国人自古以来一直崇拜的神异动物(deifiedanimal)。在中国的神话传说(folklore)中。龙是多种动物的综合体,拥有多种动物的特长。尽管...
  • 5839
大学英语四级考试翻译技巧
  • 大学英语四级考试翻译技巧

  • 考过四级的人都知道翻译题是英语四级的必考题型,下面小编为大家带来了大学英语四级考试翻译技巧,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。一、分句法把原文中一个单词或短语译成句子.使原文的一个句子分译成两个或两个以上的句子或干脆把原文的一个句子拆开,译成两个或两个以上的...
  • 7830
翻译资格考试中级练习题
  • 翻译资格考试中级练习题

  • 翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的'"全国外语翻译证书考试",另一种是人事部的"翻译专业资格(水平)考试"。以下是小编本站为您整理的一些关于翻译资格考试中级练习题,欢迎阅读参考!1.TheKyotoProtocolhasbeendesignedto____theglobalenvironmentalproblems...
  • 30403
2017年英语六级考试考前翻译练习
  • 2017年英语六级考试考前翻译练习

  • 千百年来,花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性。下面有小编整理的关于花木兰的英语六级翻译素材,欢迎大家阅读!花木兰据说花木兰是北魏人,北方人喜欢练武。当时,北方游牧民族(nomadicpeople)不断骚扰,北魏政府规定每家出一名男子上前线(frontline)。木兰的父亲年纪大了,于...
  • 19449
2016年12月英语四级翻译练习题
  • 2016年12月英语四级翻译练习题

  • 从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出,翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面,日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面本站网小编为大家整理了2016年12月英语四级翻译练习题,希望对大家的备考有所帮助。英语四级翻译练习题一:控制情绪请将下面这...
  • 24460
大学英语六级翻译练习题:元宵节
  • 大学英语六级翻译练习题:元宵节

  • 每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。元宵主要的活动就是看灯。东汉明帝时期,明帝提倡佛教,听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利,点灯敬佛的做法,就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛,令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的...
  • 17043
英语四级翻译考试预测题
  • 英语四级翻译考试预测题

  • 其实四六级真的不难,难的是,你有没有决心,多练习。下面是小编分享的英语四级翻译考试预测题,一起来看一下吧。part1请将下面这段话翻译成英文:中华人民共和国成立后,文学开始繁荣。来自当时的苏联(SovietUnion)和西方国家的作品大大影响了中国文学。这一时期作品的主题包括革命...
  • 5092
大学英语六级翻译练习题:庙会
  • 大学英语六级翻译练习题:庙会

  • 请将下面这段话翻译成英文:庙会(templefair)是中国的一种传统民俗活动。有传说认为,庙会源于古人祭祀土地神(villagegod),后来渐渐演变成商品交易市场和文化表演场所。庙会通常在庙里或寺庙附近的露天场地举行,时间常在节日或特定的日子。有些庙会只在春节举行。尽管不同地...
  • 17306
英语四级考试翻译训练题
  • 英语四级考试翻译训练题

  • 一年两次的大学英语四级考试似乎已经成了各高校学生的常规考试,练习题做得怎么样了?下面是小编分享的英语四级考试翻译训练题,一起来看一下吧。part1书是我青春期的恋人,中年的知己,暮年的伴侣。有了它,我就不再忧愁寂寞,不再怕人情冷暖,世态炎凉。它使我成为精神世界的富翁。我...
  • 20306
MPA联考英语翻译练习题
  • MPA联考英语翻译练习题

  • 考MPA英语翻译练习(一)1.Duringthediscussionofrocksingingversesatlastmonth′sstockholders′meeting,Levinassertedthat"musicisnotthecauseofsociety′sills"andevencitedhisson,ateacherintheBronx,NewYork,whousesraptocommunicatewithstudents.在-...
  • 29810
有关大学英语四级考试翻译题解题技巧
  • 有关大学英语四级考试翻译题解题技巧

  • 解题技巧翻译是很多考生选择放弃的题型,因为它排在试题最后,建议时间只有5分钟,分值只占5%。其实这样做是挺可惜的,因为翻译的评分标准比大部分同学想象的要宽松的多。以2009年6月的.翻译真题第一题为例:82.Withtheoilpriceseverrising,shetriedtotalk____--_________________...
  • 20844
英语四级翻译试题
  • 英语四级翻译试题

  • 英语四级翻译试题87,Theuniversityauthoritiesdidnotapprovetheregulation,____(也没有解释为什么)88,Janeistiredofdealingwithcustomercomplaintsandwishesthatshe_____(能被分配做另一项工作)89,Johnrescuedthedrowningchild_____(冒着自己生命危险)90.Georgecalledhisbo...
  • 15334
翻译资格考试三级口译练习题
  • 翻译资格考试三级口译练习题

  • 2016年的`翻译资格考试即将举行,以下是小编本站为您推荐的一些关于翻译资格考试三级口译练习题,欢迎学习参考!Mostsorethroatsarecausedbyaninfectionwhichtreatmentwithantibioticscannotcure.Butwithsimpleremediesthepatientnormallygetsbetterin4or5throatsarecommon.M...
  • 25924
英语四级考试翻译练习材料及答案
  • 英语四级考试翻译练习材料及答案

  • 中式菜肴菜系繁多,烹饪方法也不尽相同。下面是小编整理的英语四级翻译练习,欢迎大家阅读!中式菜肴中国菜(Chinesecuisine)享誉世界,是世界美食的明珠,并被推崇为全球最为健康的食物。菜系(cookingstyle)繁多,烹饪方法也不尽相同。其四大要素—色、形、香(aroma)、味,决定...
  • 28782
2017英语翻译考试中级练习题及答案
  • 2017英语翻译考试中级练习题及答案

  • 试题一:ThefirstoutlineofTheAscentofManwaswritteninJuly1969andthelastfootoffilmwasshotinDecember1972.Anundertakingaslargeasthis,thoughwonderfullyexhilarating,isnotenteredlightly.Itdemandsanunflaggingintellectualandphysicalvigour,atotalimmersion,whichIh...
  • 20377
翻译资格考试高级口译练习题
  • 翻译资格考试高级口译练习题

  • 考生在备考时,要明确备考方向和重点。下面是本站小编为大家搜索整理的关于翻译资格考试高级口译练习题,欢迎参考学习,希望对大家有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!InIdaho'sSnakeRiverValley,wherepotatofarmersdependonelectricpumpstowater...
  • 6393
2017大学英语六级茶馆翻译练习题
  • 2017大学英语六级茶馆翻译练习题

  • 请将下面这段话翻译成英文:在中国传统上是为其顾客提供茶的场所,人们聚在茶馆聊天、交际、品茶,年轻人常常在茶馆约会。广式茶馆在海外特别有名,这些茶馆提供点心(dimsum),人们在品茶时享用这些小盘食品。中国茶馆有着悠久的`历史,可以追溯到唐朝和宋朝。中国茶馆起源于西晋,形...
  • 27020