当前位置:墨水屋 >

关于同传的知识百科

同传人才奇缺
  • 同传人才奇缺

  • “全上海优秀中日同声传译员只有8名左右,远远满足不了世博会及大型会议赛事需要”,上外日本文化学院院长许慈惠昨天透露,由于行业门槛较高,即将开班的中日同传培训班目前只筛选出10名学员,沪上不少翻译公司正面临同传人才“断层”的难题。同传人才出现年龄断层在日前一份“金...
  • 29693
翻译技巧:同传经验分享--背景知识在口译中有多重要
  • 翻译技巧:同传经验分享--背景知识在口译中有多重要

  • 关于提高英语口译能力的方法,今天小编给大家整理了一些简单实用的的英语技巧,希望可以帮到大家。在学习口译的过程中,背景知识的掌握和口译技巧的磨练同样重要,甚至比口译技巧的训练更重要。最近与几位长期从事口笔译实践的好朋友聊天的时候,又细心搜集了一些证据。所以这篇就...
  • 4312
同传译员如何进行危机管理
  • 同传译员如何进行危机管理

  • “危机管理”(Crisismanagement)这个词随着西方管理理论的引入而逐渐热门起来。现在不仅是企业,政府部门也常常大谈“危机管理”。“危机”无处不在,但在中国人的眼里。“危”中有“机”,这才是“危机”一词的真意。从这个角度来说,之所以要进行危机管理,主要还是为了趋利避害...
  • 17119
广告宣传合同范本
  • 广告宣传合同范本

  • 篇一:广告宣传合同甲方:乙方:甲乙双方在平等自愿的基础上,对关于进行公司业务宣传活动事宜,经过友好协商,达成如下协议:1.1、乙方向甲方提供全年的业务宣传活动;1.2、甲方支付乙方所需活动经费。二.甲方的责任及义务:2.1、甲方须向乙方支付宣传活动经费,共计该活动经费的交付两月进...
  • 3866
同声传译中EVS的控制
  • 同声传译中EVS的控制

  • 对于初学同传者,如何平衡EVS(ear-voicespan)是个大问题。控制得好,整场会议能像行云流水一般很顺利地做下来;控制不好,则左支右绌、捉襟见肘,说出的话断断续续,不仅听众觉得别扭,译员自己也感觉不舒服。EVS,说得通俗点就是听与译之间的时间差,也就是声音传到译员耳朵里到译员张嘴...
  • 26419
如何学习同声传译
  • 如何学习同声传译

  • 随着经济全球化的发展,国际交往越来越多,对专业翻译,特别是同传译员的需求也越来越多,下面小编就介绍几种提高口译专业水平的方法,希望能够帮助到大家!一、正规专业训练正规专业训练主要是指进入高等学校或专门的翻译培训机构接受专业学位(文凭)教育。七十年代以前的同传译员...
  • 4556
宣传部合同管理制度
  • 宣传部合同管理制度

  • 宣传部一定要做好宣传工作,下面是小编给你整理的宣传部合同管理制度,欢迎参考。宣传部合同管理制度第一章总则第一条为进一步规范新闻宣传管理,严肃新闻宣传纪律,确保正确的舆论导向,根据中央、盛市县委相关精神以及有关法律法规,结合我县实际,制定本办法,新闻宣传管理制度第二条...
  • 29613
宣传广告合同范本
  • 宣传广告合同范本

  • 随着法治精神地不断发扬,人们愈发重视合同,合同对我们的约束力越来越不可忽视,签订合同可以使我们的合法权益得到法律的保障。那么一般合同是怎么起草的呢?下面是小编为大家收集的宣传广告合同范本,欢迎阅读与收藏。宣传广告合同范本1广告主名称(以下称甲方):广告经营者名称(以...
  • 20711
中秋节传说:各地关于月饼的不同传说
  • 中秋节传说:各地关于月饼的不同传说

  • 月饼象征团圆,是中秋祭月和拜土地公的必备祭品。而中秋节吃月饼的习俗,是由元朝末年流传下来的。元朝末年,汉人打算团结起来反抗蒙古人的.统治,却苦于无从传递消息。后来刘伯温想出一条计策,到处散布流言,说有冬瘟流行,除非家家户户都在中秋节买月饼来吃,才能避免。人们买了月饼...
  • 10553
宣传品制作合同范本
  • 宣传品制作合同范本

  • 在人们愈发重视契约的社会中,越来越多的场景和场合需要用到合同,签订合同能促使双方规范地承诺和履行合作。那么问题来了,到底应如何拟定合同呢?以下是小编精心整理的宣传品制作合同范本,希望对大家有所帮助。甲方地址邮政编码乙方地址邮政编码根据《中华人民共和国合同法》及...
  • 13716
代理宣传费合同范本
  • 代理宣传费合同范本

  • 随着人们对法律的了解日益加深,合同对我们的帮助越来越大,签订合同可以使我们的合法权益得到法律的保障。那么制定合同书有什么需要注意的呢?下面是小编为大家收集的代理宣传费合同范本,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。代理宣传费合同范本1甲方:XXX有限公司乙方:xx市xx广告装饰有限...
  • 20531
合同案例:非传统合同效力的认定
  • 合同案例:非传统合同效力的认定

  • 原告裴某诉称,被告刘某在QQ中向原告发来去西藏游玩的链接,并询问原告是否有时间,邀请原告一同前往。原告在网络上多次询问被告自己是否符合去西藏的条件,被告承诺没有问题,并且会随身携带急救箱以保障原告的生命安全。对于4000元的旅行预算费用问题,因原告自己成立了一家公司,所...
  • 20139
技术传授合同书
  • 技术传授合同书

  • 技术传授合同书1______县______公社(乡)______大队(村)______生产队社员:______,以下简称甲方;______县____公社______大队______生产队社员:______,以下简称乙方。为了发展农村商品生产,提高______生产的技术水平,提高经济效益,经甲乙双方充分协商,特签订本合同,以便双方共同遵守。一,...
  • 25443
传真交易基金合同
  • 传真交易基金合同

  • 甲方:____基金管理有限公司注册地址:________________法定代表人:______________乙方:____________________注册地址:________________法定代表人:______________签订日期:____年___月___日根据国家相关法律、法规的规定及甲方有关规章制度,为了方便乙方在甲方办理____成长价值开...
  • 21158
文化传媒合同范本
  • 文化传媒合同范本

  • 文化传播是指文化从一个社会传到另一个社会,从一区域传到另一区域以及从一群体到另一群体的互动现象。下文是文化传媒合同范本,给大家做个参考。文化传媒合同范文【一】甲方:乙方:经___________________(以下简称甲方)与拾文化传媒有限公司(以下简称乙方)在平等、自愿的基础...
  • 30174
技术传授合同范本
  • 技术传授合同范本

  • 订立合同双方:______县______公社(乡)______大队(村)______生产队社员:______,以下简称甲方;______县____公社______大队______生产队社员:______,以下简称乙方.为了发展农村商品生产,提高______生产的技术水平,提高经济效益,经甲乙双方充分协商,特签订本合同,以便双方共同遵守.一,...
  • 27724
巧用同声传译训练法
  • 巧用同声传译训练法

  • 新概念的背诵方法有很多,今天来看看如何用同声传译的训练方法背诵新概念英语第二册。同声传译又名同步口译,是用一种语言(译入语)把另一种语言(原语)所表达的思想内容,以与原语发言人几乎相同的速度,用口头形式表达出来的一种翻译方式。作为一种难度极高的语际转换活动,同传译...
  • 31827
劳动合同宣传口号
  • 劳动合同宣传口号

  • 完善劳动合同制度,保护劳动者的合法权益用人单位与劳动者应当履行劳动合同约定的义务用人单位应当依法建立和完善劳动规章制度工会应当帮助指导依法订立和履行劳动合同不得扣押劳动者的居民身份证和其他证件不得要求劳动者提供担保或者向劳动者收取财物用人单位与劳动者的...
  • 8125
宣传栏制作合同范本
  • 宣传栏制作合同范本

  • 随着人们对法律的了解日益加深,合同出现在我们生活中的次数越来越多,合同的签订是对双方之间权利义务的`最好规范。那么大家知道合同的格式吗?以下是小编帮大家整理的宣传栏制作合同范本,仅供参考,大家一起来看看吧。甲方:寿光市营里中心卫生院乙方:寿光市营里新润文印部经研究...
  • 32092
网络宣传合同范本
  • 网络宣传合同范本

  • 在人们愈发重视契约的社会中,合同的用途越来越广泛,签订合同也是非常有必要的行为。相信大家又在为写合同犯愁了吧,下面是小编为大家整理的网络宣传合同范本,希望能够帮助到大家。甲乙双方根据国家知识产权及网络管理的有关规定,就甲方加入_______________网配件市场的配件专...
  • 19531
传真广告合同范本
  • 传真广告合同范本

  • 随着人们法律观念的日益增强,合同出现的次数越来越多,正常情况下,签订合同必须经过规定的方式。合同有不同的类型,当然也有不同的目的,以下是小编帮大家整理的传真广告合同范本,欢迎大家分享。甲方:____________乙方:____________经双方友好协商,本着互惠互利的'原则就贵公司委托...
  • 28712
合同传真有效吗介绍
  • 合同传真有效吗介绍

  • 我国《合同法》第三十二条明确规定,当事人采用合同书形式订立合同的,自双方当事人签字或者盖章时合同成立;同时该法第三十三条又规定,当事人采用信件、数据电文等形式订立合同的,可以在合同成立之前要求签订确认书。签订确认书时合同成立。依法成立的合同,自成立时生效。但...
  • 28316
同声传译训练方法
  • 同声传译训练方法

  • 同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它要求译员在听辨源语讲话的同时,同步说出目的语译文。下面是小编整理的同声传译的训练方法,希望能帮到大家!广播电视同传(RadioandTVInterpreting)即学员对正在播报或事先录制的广播电视节目进行同声传译。具体操作如...
  • 23211
五城同创宣传标语
  • 五城同创宣传标语

  • 在日常学习、工作和生活中,大家都不可避免地会接触到标语吧,标语既有公文语体准确、简洁的特点,又有政论语体严谨性、鼓动性的特点。那什么样的标语才算得上是经典呢?下面是小编收集整理的.五城同创宣传标语,希望能够帮助到大家。1、五城同创,幸福共享;2、为民创城,创城为民;3、城...
  • 20106
同声传译就业方向
  • 同声传译就业方向

  • 1同声传译职业介绍同声传译是指会议现场利用专门的同声传译设备,收听发言人讲话;同步把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译。2同声传译具体做什么①熟悉会议主题、内容和基本材料;②会议现场利用专门的同声传译设备,收听发言人讲话;③同步把讲话人所表达的全部信息内...
  • 9187