- 【摘要】语言与文化的发展变化息息相关,而词汇在语言诸要素中负载文化的功能最强,最能反映文化的各个层面。文化词汇由于自身的特殊文化内涵往往构成翻译中的难点,成为信息传递的障碍。从跨文化交际的角度看,文化词汇的翻译应最大限度地做到语义和语用的等值,至少应达到...
- 5247
- 1、Ithinksuccesshasnorules,butyoucanlearnalotfromfailure.-JeanKerr我认为成功没有定律,但你可从失败中学到很多东西.静.科尔2、Theunexaminedlifeisnotworthliving.--Socrates混混噩噩的生活不值得过。--苏格拉底3、Noneisoffreedomoroflifedeservingunlesshedailyco...
- 9518
- 1、Thereisbutonesecrettosucess——nevergiveup!成功只有一个秘诀——永不放弃!2、Bejusttoall,buttrustnotall。要公正对待所有的人,但不要轻信所有的人。3、Nothingisimpossible!没有什么不可能!4、Givingisarewardinitself。给予本身就是一个奖赏。5、Iamaslowwalker,butIne...
- 8008
- 1.Victorywon’tcometomeunlessIgotoit.胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利。——M.Moore穆尔2.Agreatmanisalwayswillingtobelittle.伟大的人物总是愿意当小人物的。——R.W.Emerson爱默生3.Cowardsdiemanytimesbeforetheirdeaths.懦夫在...
- 19019
- 导语:中餐即指中国风味的餐食菜肴,下面是本站小编收集整理的中餐名菜英语翻译,欢迎参考!童子鸡正名前:ChickenWithoutSexualLife(直译为:还没有性生活的鸡)正名后:SpringChicken红烧狮子头正名前:RedBurnedLionHead(烧红了的狮子头)正名后:BraisedPorkBallinBrownSauce麻婆豆腐正...
- 8345
- Doonethingatatime,anddowell.一次只做一件事,做到最好!Neverforgettosaythanks.永远不要忘了说谢谢!Keepongoingnevergiveup.勇往直前,决不放弃!Whateverisworthdoingisworthdoingwell.任何值得做的事就值得把它做好!Believeinyourself.相信你自己!Knowledgemakeshumble,i...
- 17942
- Knowledgeisacitytothebuildingofwhicheveryhumanbeingbroughtastone.--Emerson知识是一座城堡,每个人都应为它增砖添瓦.--爱默生Realknowledge,likeeverythingelseofvalue,isnottobeobtainedeasily,itmustbeworkedfor,studiedfor,thoughtfor,andmorethanall,mustbepraye...
- 30967
- 唯女子与小人,为难养也。近之则不孙,远之则怨。Ofallpeople,girlsandservantsarethemostdifficulttobehaveto.Ifyouarefamiliarwiththem,theylosetheirhumility.Ifyoumaintainareservetowardsthem,theyarediscontented.父母在,不远游,游必有方。Whilehisparentsarealive,thes...
- 10683
- 1、"Thereisnosolaceaboveorus...Small,solitary,battlingoneanother.Ipraytomyself,formyself.天堂地狱都没法给你慰藉,只有我们自己,"渺小,孤独,奋斗,与彼此抗争,我向自己祈祷,为自己祈祷。《纸牌屋》2、Theheartwasmadetobebroken.心是用来碎的。——王尔德3、尽管...
- 29691
- Ifyoudon’tbuildYOURdream,someonewillhireyoutobuildTHEIRS!如果你没有梦想,那么你就会被别人招去完成他们的梦想。Youngpeopleshouldlearnasmuchastheycanintheirfirstjobsandrememberitwilltakesometimetoreallygetgood.年轻人需要在头几份工作中尽量地多学习。记住,想...
- 5103
- 导语:名人名言指为人类发展做出贡献的,富有知识的名人所说的能够让人懂得道理的一句较为出名的话。下面是小编整理的英语名人名言带翻译,希望对大家有所帮助。Knowledgecomesfromexperiencealone.知识来自实践。Knowledgemakeshumble,ignorancemakesproud.知识使人谦虚,无知...
- 6546
- 摘抄英语名言也是学习英语的一种方法。下面是本站小编为大家整理的英语名言带翻译版,希望喜欢!1人生就像一场舞会,教会你最初舞步的人却未必能陪你走到散场。"Lifeislikeadance,originaldancemanteachyoumaynotbeabletoaccompanyyoucometofinish."2美丽属于自信者,从容属于...
- 9116
- 我们学生无论是在英语学习上还是考试中都会需要一些英语名言。下面小编就和大家分享英语名人名言【带翻译】,欢迎阅读。更多资讯尽在名人名言栏目!sometimes,walkingawayisbetterthanstandingthere,actinglikeitdoesn'tbotheryou.----------有时候,转身离开要好过假装...
- 24285
- 导语:下面是关于英语名言带有翻译的句子,希望对你有所帮助。Allforone,oneforall.人人为我,我为人人。——[法]Dumaspére大仲马Othermenlivetoeat,whileIeattolive.别人为食而生存,我为生存而食。——Socrates苏格拉底Easycome,easygo.易得者亦易...
- 5160
- Awisemanchangeshismind,afoolneverwill.智者通权达变,愚者刚愎自用。Awisemanneedsnotblushforchanginghispurpose.智者不耻于改变初衷。Awisemanthinksallthathesays,afoolsaysallthathethinks.智者思其所言,愚者言其所思。Awisemanwillmaketoolsofwhatcomestohand.聪明...
- 8983
- 学生在写英语作文时是不是想要引用一些英语名言但是又觉得收藏的不够或者想要知道更多呢?下面小编就和大家分享英语名人名言(带翻译),欢迎阅读。更多资讯尽在名人名言栏目!theworldthefurthestdistanceisnotlifeanddeath,isyousaidtohim,"imissyou,doyouknow?"andheanswer...
- 31941
- 1、过于求速是做事的最大危险之一。——培根Speedisoneofthebiggestdangerofworkingtoo.2、意志的力量大于手的力量。——索福克勒斯Thepowerofwillpowerisgreaterthanthehand.3、常求有利别人,不求有利自己。——谢觉哉Oftenbenefitothers,nottotheiradvantage.4、健全的...
- 13487
- 引导语:现在小编整理的是中英互译名人名言,希望对大家有用。中英互译名人名言firststepisasgoodashalfover.2.第一步是最关键的一步。neverknowyourluck.4.命运好坏不由己。nothing,reapnothing.6.春不播,秋不收。wealthofthemindistheonlywealth.8.精神的财富是唯一的财富...
- 30260
- One'srealvaluefirstliesintowhatdegreeandwhatsensehesethimself.(EinsteinGermany)一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。我所知道的一件事就是我一无所知。(苏格拉底古希腊)Ceasetostruggleandyouceasetolive.--ThomasCarlyle...
- 26263
- Thesunissometimesdoneit,buteverydaytonight.下面是本站小编为大家整理的英语名言翻译,希望喜欢!1正如恶劣的品质可以在幸运中暴露一样,最美好的品质也是在厄运中被显示的。——培根"Asbadqualitycanbeexposedtothesamelucky,thebestinqualitybutalsointhebadlu...
- 6464
- forone,oneforall.人人为我,我为人人。——[法]Dumaspére大仲马rmenlivetoeat,whileIeattolive.别人为食而生存,我为生存而食。——Socrates苏格拉底come,easygo.易得者亦易失。——Hazlitt赫斯特ruleshiskingdomwithoutasword.爱,统治了他的'王国,不用一枝利剑。——Herbe...
- 16750
- 导语:每句都经过筛选,希望你能满意。ticemakesperfect.熟能生巧.helpsthosewhohelpthemselves.天助自助者.ersaidthandone.说起来容易做起来难.ethereisawill,thereisaway.有志者事竟成.falsestepwillmakeagreatdifference.失之毫厘,谬之千里.andsteadywinstherace.稳扎稳...
- 29221
- Nomill,nomeal.不磨面,没饭吃.Nosong,nosupper.不出力,不得食.Thebestpreparationforgoodworktomorrowistodogoodworktoday.为把明天的工作做好,最好的准备是把今天的工作做好.Whateveryoudo,dowithyourmight.不论干哪一行,都要尽力干.Wholikesnothisbusiness,hisbusines...
- 20230
- 下面是本站小编为大家整理的英语名言带翻译,希望喜欢!1正如恶劣的品质可以在幸运中暴露一样,最美好的品质也是在厄运中被显示的。——培根"Asbadqualitycanbeexposedtothesamelucky,thebestinqualitybutalsointhebadlucktobedisplayed.-Bacon"2美丽属于自信者,从容属于有备...
- 13044
- 人的灵魂表现在他的事业上,下面是本站小编为大家分享有关英语名人名言及翻译,欢迎大家来阅读!1、真正的友谊是诚挚的和大胆的。——席勒Truefriendshipissincereandbold.2、死的伟大的人,永远没有失败。——拜伦Dieofagreatman,neverfail.3、理想很丰满,现实却很骨感。——周...
- 32026